美食菜单
美食与相聚，更添滋味

ราคาสินค้ายังไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม 7%Prices exclude 7% VAT.

• 橄榄肉末炒饭

  ข้าวผัดหมูสับหนำเลี้ยบ

  Chinese Olive & Minced Pork Fried Rice

  ฿170

• 虾仁／鱿鱼／蟹肉炒饭（小份）

  ข้าวผัด กุ้ง/ปลาหมึก/ปูก้อน (เล็ก)

  Shrimp / Squid / Lump Crab Fried Rice (Small)

  ฿190 / 220

• 虾仁／鱿鱼／蟹肉炒饭（大份）

  ข้าวผัด กุ้ง/ปลาหมึก/ปูก้อน (ใหญ่)

  Shrimp / Squid / Lump Crab Fried Rice (Large)

  ฿350 / 380

• 水含羞草炒米粉配虾／蟹肉

  หมี่ผัดกระเฉดกุ้ง/ปูก้อน

  Rice Vermicelli with Water Mimosa & Shrimp / Lump Crab

  ฿190 / 220

• 打抛和牛饭

  ข้าวกะเพราเนื้อวากิว

  Wagyu Beef with Holy Basil & Rice

  ฿220

• 鸡肉烩饭

  ข้าวหน้าไก่

  Chicken in Gravy over Rice

  ฿150

• 鲜虾泰式炒河粉

  ผัดไทยกุ้งสด

  Shrimp Pad Thai

  ฿190

• Rok Taek 鲜虾泰式炒河粉

  ผัดไทยกุ้งรกแตก

  Rok Taek Shrimp Pad Thai

  ฿250

• 打抛猪肉／鸡肉饭

  ข้าวกะเพราหมู/ไก่

  Pork / Chicken with Holy Basil & Rice

  ฿145

• 鸡丝烩面

  โกยซีหมี่

  Egg Noodles with Chicken Gravy

  ฿145

• 猪肉／鸡肉／虾／海鲜烩宽河粉

  ราดหน้าเส้นใหญ่ หมู/ไก่/กุ้ง/ทะเล

  Wide Rice Noodles in Gravy with Pork / Chicken / Shrimp / Seafood

  ฿145

• 虾仁滑蛋饭

  ข้าวไข่ข้นกุ้ง

  Creamy Scrambled Eggs with Shrimp over Rice

  ฿165

• 酱油炒河粉配猪肉／鸡肉／虾／海鲜

  ผัดซีอิ๊ว หมู/ไก่/กุ้ง/ทะเล

  Soy Sauce Noodles with Pork / Chicken / Shrimp / Seafood

  ฿150

• 鲭鱼炒饭

  ข้าวผัดปลาทู

  Mackerel Fried Rice

  ฿180 / 320

• 煎蛋（每个）

  ไข่ดาว (ฟอง)

  Fried Egg (Each)

  ฿30

• 茉莉香米饭（盘／碗）

  ข้าวสวย (จาน/โถ)

  Steamed Jasmine Rice (Plate / Bowl)

  ฿30 / 90

ราคาสินค้ายังไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม 7%Prices exclude 7% VAT.

• 卡邦尼意大利面

  สปาเก็ตตี้คาโบนาร่า

  Spaghetti Carbonara

  ฿180

• 蛤蜊意大利面

  สปาเก็ตตี้วองโกเล่

  Spaghetti alle Vongole

  ฿220

• 培根干辣椒意大利面

  สปาเก็ตตี้เบคอนพริกแห้ง

  Spaghetti with Bacon & Dried Chili

  ฿180

• 泰东北香肠干辣椒意大利面

  สปาเก็ตตี้ไส้กรอกอีสานพริกแห้ง

  Spaghetti with Isan Sausage & Dried Chili

  ฿180

• 萤火虫招牌酱意大利面

  สปาเก็ตตี้ซอสหิ่งห้อย

  Spaghetti with Hinghoy Signature Sauce

  ฿180

• 法式洋葱汤

  ซุปหัวหอมฝรั่งเศส

  French Onion Soup

  ฿180

• 菠菜浓汤

  ซุปผักโขม

  Spinach Soup

  ฿220

• 土豆鸡肉汤

  ซุปไก่มันฝรั่ง

  Chicken & Potato Soup

  ฿180

• 松露浓汤

  ซุปทรัฟเฟิล

  Truffle Soup

  ฿180

• 香煎海鲈鱼排

  ซีบาสสเต๊ก

  Sea Bass Steak

  ฿280

• 香煎猪排

  พอร์คชอป

  Pork Chop Steak

  ฿360

• 香煎三文鱼排

  สเต๊กปลาแซลมอน

  Salmon Steak

  ฿320

• 菲力牛排

  ฟิเลมิยองสเต๊ก

  Filet Mignon (Beef Tenderloin Steak)

  ฿790

• 精选香肠拼盘

  บุชเชอร์ไส้กรอกรวม

  Butcher’s Mixed Sausage Platter

  ฿320

• 猪肉香肠

  ไส้กรอกหมู

  Pork Sausage

  ฿290

• 牛肉香肠

  ไส้กรอกเนื้อ

  Beef Sausage

  ฿290

ราคาสินค้ายังไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม 7%Prices exclude 7% VAT.

• 金黄蓬松煎蛋

  ไข่ซาลาเปา

  Golden Omelet Puff

  ฿160

• 泰式鱼饼

  ทอดมันปลากราย

  Thai Fish Cakes

  ฿180

• 盐香炸土鸡

  ไก่บ้านทอดเกลือ

  Salt-Fried Free-Range Chicken

  ฿180

• 盐香脆鸭舌

  ลิ้นเป็ดทอดคั่วเกลือ

  Crispy Salted Duck Tongues

  ฿180

• 鱼露炸猪颈肉

  คอหมูทอดน้ำปลา

  Crispy Pork Collar with Fish Sauce

  ฿220

• 鱼露炸马鲛鱼

  ปลาอินทรีทอดน้ำปลา

  Fried Spanish Mackerel with Fish Sauce

  ฿280

• 鱼露炸海鲈鱼块

  ปลากะพงทอดน้ำปลา (ชิ้น)

  Fried Sea Bass with Fish Sauce (Pieces)

  ฿280

• 蒜香炸田鸡

  กบทอดกระเทียม

  Crispy Fried Frog with Garlic

  ฿340

• 椒盐田鸡

  กบคั่วพริกเกลือ

  Crispy Frog with Chili & Salt

  ฿340

• 泰式猪肉／虾仁煎蛋

  ไข่เจียว หมู/กุ้ง

  Thai Omelet with Pork / Shrimp

  ฿150 / 180

• 香炸酸猪肋排

  แหนมซี่โครง

  Fried Fermented Pork Ribs

  ฿180

• 酥炸虾饼

  ทอดมันกุ้ง

  Crispy Shrimp Cakes

  ฿180

• 鱼露炸鸡翅

  ปีกไก่ทอดน้ำปลา

  Crispy Chicken Wings with Fish Sauce

  ฿200

• 椒盐脆皮五花肉

  หมูกรอบคั่วพริกเกลือ

  Crispy Pork Belly with Chili & Salt

  ฿220

• 蒜香炸软壳蟹

  ปูนิ่มทอดกระเทียม

  Crispy Soft-Shell Crab with Garlic

  ฿320

• 三秒快炸牛肉

  เนื้อทอดสามวิ

  Flash-Fried Beef (3-Second Beef)

  ฿320

• 盐焗大虾（每只）

  กุ้งคั่วเกลือ (ตัว)

  Salt-Roasted Prawn (Each)

  ฿790

ราคาสินค้ายังไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม 7%Prices exclude 7% VAT.

• 日式毛豆

  ถั่วแระญี่ปุ่น

  Edamame

  ฿80

• 腰果

  เม็ดมะม่วงหิมพานต์

  Cashew Nuts

  ฿140

• 泰东北酸香肠

  ไส้กรอกอีสาน

  Isan Fermented Pork Sausage

  ฿140

• 日式盐炒白果

  แปะก๊วยคั่วเกลือญี่ปุ่น

  Japanese-Style Salt-Roasted Ginkgo Nuts

  ฿160

• 泰式酸猪肉配佐料

  แหนมทรงเครื่อง

  Fermented Pork with Thai Condiments

  ฿160

• 酥炸鸡软骨

  ข้อไก่ทอด

  Crispy Fried Chicken Cartilage

  ฿160

• 泰式叶包小食

  เมี่ยงคำ

  Miang Kham (Thai Leaf-Wrapped Bites)

  ฿220

• 萤火虫招牌叶包小食

  เมี่ยงหิ่งห้อย

  Hinghoy Signature Miang

  ฿220

• 蒜香干辣椒炒菠菜

  ผักโขมผัดกระเทียมพริกแห้ง

  Spinach with Garlic & Dried Chili

  ฿140

• 格纹薯条

  วาฟเฟิลฟรายส์

  Waffle Fries

  ฿145

• 日式烤鳐鱼翅

  ครีบปลากระเบนย่างญี่ปุ่น

  Aburi Eihire (Grilled Stingray Fin)

  ฿175

• 芝士通心粉

  มักกะโรนีแอนด์ชีส

  Mac and Cheese

  ฿180

• 三文鱼刺身

  แซลมอนซาชิมิ

  Salmon Sashimi

  ฿280

• 西班牙蒜香虾

  กัมบาส อัล อาฮีโย

  Gambas al Ajillo (Garlic Shrimp)

  ฿280

• 意式生牛肉薄片

  คาร์ปาชโชเนื้อ

  Beef Carpaccio

  ฿330

• 蜜汁烤猪肋排

  ซี่โครงอบน้ำผึ้ง

  Honey-Glazed Pork Ribs

  ฿320

ราคาสินค้ายังไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม 7%Prices exclude 7% VAT.

• 古法泰式凉拌粉丝

  ยำวุ้นเส้นโบราณ

  Traditional Thai Glass Noodle Salad

  ฿180

• 鸭胸混合沙拉

  มิกซ์สลัดอกเป็ด

  Mixed Salad with Duck Breast

  ฿180

• 酸辣青柠猪肉／牛肉

  หมู/เนื้อ มะนาว

  Pork / Beef with Spicy Lime Dressing

  ฿200 / 220

• 香茅鲜虾沙拉

  ยำตะไคร้กุ้งสด

  Spicy Shrimp & Lemongrass Salad

  ฿220

• 金枪鱼沙拉

  ทูน่าสลัด

  Tuna Salad

  ฿220

• 泰式酸辣鱼丸沙拉

  ยำลูกชิ้นปลากราย

  Spicy Fish Dumpling Salad

  ฿170

• 泰式凉拌皮蛋

  ยำไข่เยี่ยวม้า

  Spicy Century Egg Salad

  ฿180

• 芥末鱼露生虾

  กุ้งแช่น้ำปลาวาซาบิ

  Raw Shrimp with Wasabi Fish Sauce

  ฿180

• 凯撒沙拉

  ซีซาร์สลัด

  Caesar Salad

  ฿200

• 泰式和牛碎肉沙拉

  ลาบเนื้อวากิว

  Spicy Minced Wagyu Salad

  ฿300

ราคาสินค้ายังไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม 7%Prices exclude 7% VAT.

• 卷心菜粉丝炒培根鸡蛋

  กะหล่ำปลีผัดวุ้นเส้นเบคอนไข่

  Cabbage with Glass Noodles, Bacon & Egg

  ฿180

• 咸蛋黄炒鱿鱼

  หมึกผัดไข่เค็ม

  Squid with Salted Egg Yolk Sauce

  ฿280

• 臭豆炒虾

  สะตอผัดกุ้ง

  Shrimp with Stink Beans

  ฿220

• 腰果炒鸡肉

  ไก่ผัดเม็ดมะม่วง

  Chicken with Cashew Nuts

  ฿220

• 三香蔬菜炒盘

  ผัดสามเหม็น

  Sam Men (Aromatic Trio Stir-Fry)

  ฿220

• 泰式香草辣炒鱼丸／海鲜

  ผัดฉ่าลูกชิ้นปลากราย/ทะเล

  Spicy Fish Dumplings / Seafood with Thai Herbs

  ฿220

• 豆豉芹菜炒猪肉／牛肉／鱼

  ผัดเต้าซี่คื่นฉ่าย หมู/เนื้อ/ปลา

  Pork / Beef / Fish with Black Bean Sauce & Chinese Celery

  ฿250

• 椒盐海虾

  กุ้งทะเลคั่วพริกเกลือ

  Sea Prawns with Chili & Salt

  ฿280

• 泰式香草辣炒石斑鱼

  ปลาเก๋าผัดฉ่า

  Spicy Grouper with Thai Herbs

  ฿290

• 罗勒炒青口贝

  หอยแมลงภู่ผัดโหระพา

  Mussels with Thai Basil

  ฿290

• 干炒绿咖喱牛肉

  เนื้อผัดเขียวหวานแห้ง

  Dry Green Curry with Beef

  ฿300

• 苦瓜炒蛋

  มะระผัดไข่

  Bitter Melon with Egg

  ฿150

• 鱼露炒卷心菜

  กะหล่ำปลีผัดน้ำปลา

  Cabbage with Fish Sauce

  ฿150

• 木耳炒蛋

  เห็ดหูหนูผัดไข่

  Wood Ear Mushrooms with Egg

  ฿150

• 芥兰炒罐头鱼

  คะน้าผัดปลากระป๋อง

  Chinese Kale with Canned Fish

  ฿180

• 大火快炒水含羞草

  ผัดกระเฉดไฟแดง

  Wok-Fried Water Mimosa

  ฿180

• 咖喱粉炒虾／鱿鱼

  ผัดผงกะหรี่ กุ้ง/หมึก

  Shrimp / Squid with Curry Powder

  ฿350

• 罗望子酱炒软壳蟹／虾

  ผัดซอสมะขาม ปูนิ่ม/กุ้ง

  Soft-Shell Crab / Shrimp in Tamarind Sauce

  ฿350

• 咖喱粉炒蟹肉

  เนื้อปูก้อนผัดผงกะหรี่

  Lump Crab Meat with Curry Powder

  ฿480

• 辣椒炒蟹肉

  เนื้อปูก้อนผัดพริก

  Lump Crab Meat with Chili

  ฿480

• 黄辣椒炒蟹肉

  เนื้อปูก้อนผัดพริกเหลือง

  Lump Crab Meat with Yellow Chili

  ฿480

ราคาสินค้ายังไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม 7%Prices exclude 7% VAT.

• 虾／海鲜相思叶煎蛋酸咖喱

  แกงส้มชะอมไข่ กุ้ง/ทะเล

  Sour Curry with Acacia Omelet & Shrimp / Seafood

  ฿280

• 虾／海鲜莲茎酸咖喱

  แกงส้มไหลบัว กุ้ง/ทะเล

  Lotus Shoot Sour Curry with Shrimp / Seafood

  ฿280

• 泰式酸辣鸡脚汤

  ต้มซุปเปอร์ขาไก่

  Spicy Chicken Feet Soup

  ฿280

• 椰奶南姜汤配鸡肉／丝足鱼／海鲜

  ต้มข่า ไก่/ปลาสลิด/ทะเล

  Coconut & Galangal Soup with Chicken / Gourami Fish / Seafood

  ฿280

• 酸笋鱼籽酸咖喱

  แกงส้มหน่อไม้ดองไข่ปลาริวกิว

  Sour Curry with Pickled Bamboo Shoots & Fish Roe

  ฿300

• 海鲈鱼杂蔬酸咖喱

  แกงส้มเนื้อปลากะพงผักรวม

  Sour Curry with Sea Bass & Mixed Vegetables

  ฿300

• 冬阴功虾汤（浓汤／清汤）

  ต้มยำกุ้ง น้ำข้น/น้ำใส

  Tom Yum Shrimp Soup (Creamy / Clear)

  ฿350

• 冬阴功海鲜汤

  ต้มยำทะเลรวมมิตร

  Tom Yum Mixed Seafood Soup

  ฿350

• 泰式香草酸辣海鲜汤

  โป๊ะแตกทะเลรวม

  Po Taek (Spicy Seafood & Herb Soup)

  ฿350

• 海苔豆腐清汤

  ต้มจืดเต้าหู้สาหร่าย

  Clear Soup with Tofu & Seaweed

  ฿180

• 酸梅肉末汤

  หมูสับต้มบ๊วย

  Minced Pork Soup with Pickled Plum

  ฿180

• 三文鱼假蒟叶咖喱

  แกงคั่วแซลมอนใบชะพลู

  Salmon & Wild Betel Leaf Curry

  ฿280

• 丛林咖喱配鱼丸／土鸡／猪肉／牛肉

  แกงป่า ลูกชิ้นปลากราย/ไก่บ้าน/หมู/เนื้อ

  Jungle Curry with Fish Dumplings / Free-Range Chicken / Pork / Beef

  ฿220 / 250 / 300

• 绿咖喱配鱼丸／鸡肉／猪肉／牛肉

  แกงเขียวหวาน ลูกชิ้นปลากราย/ไก่/หมู/เนื้อ

  Green Curry with Fish Dumplings / Chicken / Pork / Beef

  ฿220 / 250 / 300

• 泰式酸辣猪横膈膜汤

  ต้มแซ่บขั้วตับหมู

  Spicy & Sour Pork Diaphragm Soup

  ฿290

• 虾仁假蒟叶咖喱

  แกงคั่วกุ้งใบชะพลู

  Shrimp & Wild Betel Leaf Curry

  ฿290

• 泰式酸辣炖牛肉汤

  ต้มแซ่บเนื้อตุ๋น

  Spicy & Sour Braised Beef Soup

  ฿300

• 蟹肉假蒟叶咖喱

  แกงคั่วเนื้อปูก้อนใบชะพลู

  Lump Crab Meat & Wild Betel Leaf Curry

  ฿320

ราคาสินค้ายังไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม 7%Prices exclude 7% VAT.

• 普吉风味炖五花肉

  หมูฮ้อง

  Moo Hong (Phuket-Style Braised Pork Belly)

  ฿250

• 炖牛肉／猪肉

  สตูเนื้อ/หมู

  Beef / Pork Stew

  ฿260 / 300

• 玛莎曼咖喱鸡／牛肉配烙饼

  แกงมัสมั่นโรตี ไก่/เนื้อ

  Chicken / Beef Massaman Curry with Roti

  ฿280 / 300

• 砂锅粉丝焗虾

  กุ้งอบวุ้นเส้น

  Clay Pot Prawns with Glass Noodles

  ฿270

• 豉油蒸石斑鱼

  ปลาเก๋านึ่งซีอิ๊ว

  Steamed Grouper with Soy Sauce

  ฿290

• 青柠辣椒蒸海鲈鱼块

  ปลากะพงนึ่งมะนาว (ชิ้น)

  Steamed Sea Bass with Lime & Chili (Pieces)

  ฿280

• 乡村风味鲭鱼辣酱

  น้ำพริกปลาทู (สูตรบ้านทุ่ง)

  Country-Style Mackerel Chili Dip

  ฿180

• 虾酱辣酱配炸鲭鱼

  น้ำพริกกะปิปลาทูทอด

  Shrimp Paste Chili Dip with Fried Mackerel

  ฿180

• 烤青椒辣酱配炸猪皮

  น้ำพริกหนุ่มแคบหมู

  Roasted Green Chili Dip with Pork Cracklings

  ฿190

• 泰北番茄猪肉辣酱

  น้ำพริกอ่อง

  Northern Thai Tomato & Pork Chili Dip

  ฿190

• 宫廷风味辣酱

  น้ำพริกลงเรือเครื่องเสวย

  Royal-Style Chili Relish (Nam Prik Long Ruea)

  ฿200